兔册
tù cè · thố sách
- Sách vỡ lòng, sách giáo khoa sơ lược đời xưa (viết tắt của 'Thố Viên sách')
- (nghĩa chuyển) vốn học vấn nông cạn, chỉ dừng ở mức vỡ lòng
兔 (thố): con thỏ; 册 (sách): tập sách, cuốn sách. 'Thố sách' là viết tắt của 'Thố Viên sách' (兔园册), bộ sách vỡ lòng đời Đường; tiếng Việt tương đương: 'sách vỡ lòng'. Trong tiếng Hán, từ này mang sắc thái cổ, thường dùng để khiêm tốn nói về học vấn ít ỏi của mình hoặc khẽ chê vốn hiểu biết nông cạn của người khác.