兔丝

tù sī · thố ti

Tên một loài cây dây ký sinh (tên Việt: tiêu tơ), thân mảnh quấn lấy cây khác mà sống
Nghĩa bóng chỉ người vợ, hình ảnh người vợ nương tựa vào chồng trong thơ ca cổ

兔: con thỏ; 丝: sợi tơ, sợi tằm. Từ thuần Việt tương đương: tiêu tơ (cây dây ký sinh mọc quấn cây khác); nghĩa bóng ví người vợ dựa dẫm vào chồng. Sắc thái: chủ yếu gặp trong thơ văn cổ, ít dùng trong lời ăn nói hằng ngày.