兔三窟

tù sān kū · thố tam quật

chỉ có nhiều chốn ná thân, nhiều đường lui nên dễ né tránh tai họa
phép thủ sẵn nhiều lối thoát, nhiều phương án dự phòng để đối phó rủi ro

兔: con thỏ; 三: ba; 窟: hang, hố. Là dạng rút gọn của thành ngữ 'giảo thố tam quật' (thỏ khôn có ba hang). Ở tiếng Việt có thể nói tương đương: 'nhiều đường lui', 'nhiều chốn ná thân'; sắc thái thường khen sự khôn ngoan, biết đề phòng, đôi khi hàm ý chê tinh ranh quá mức.