免赋
miǎn fù · miễn phú
- miễn thuế cho dân
- tha sưu thuế
免 nghĩa là tha bỏ, tránh khỏi; 赋 là phú, thứ thuế mà dân phải nộp cho nhà nước thời xưa. Từ thuần Việt tương đương: tha thuế, bỏ sưu thuế. Trong tiếng Việt, 'miễn phú' mang sắc thái lịch sử, văn chương, thường gặp khi kể về chính sách an dân của vua chua thời cổ, ít dùng trong giao tiếp hằng ngày.