免强

miǎn qiáng · miễn cưỡng

gượng ép, ép buộc mình hoặc người khác làm điều không muốn
không tự nguyện, ngại ngùng mà vẫn phải làm
tạm ổn, tạm đạt; cứ chống cho qua mà chưa thực sự tốt

免: miễn – thoát khỏi, tránh; 强: cưỡng – ép buộc. Từ thuần Việt tương đương: gượng ép, cứ chống, cố chịu. Trong tiếng Việt, 'miễn cưỡng' thường nói về hành động làm không tự nguyện hoặc kết quả chỉ tạm đạt, ví dụ 'miễn cưỡng được', 'miễn cưỡng làm cho xong'. Đây là biến thể viết thông thường của 勉强.