克郎球

kè láng qiú · khắc lang cầu

môn chơi giải trí trên mặt bàn vuông có bốn lỗ ở góc, người chơi dùng ngón tay bắn một quân gỗ to để đẩy các quân nhỏ vào lỗ, giống bi-a nhưng chơi bằng tay
tên gọi khác của 康乐球, trò bi-a trên bàn

克 (khắc): chế ngự; 郎 (lang): chàng trai; 球 (cầu): viên bi – cả ba chữ đều chỉ dùng để phiên âm tên trò chơi từ tiếng nước ngoài, không mang nghĩa gốc. Ở Việt Nam gần tương đương trò "bi-a bốn lỗ" hay ca-rôm bàn. Trong tiếng Trung hiện nay người ta thường viết là 康乐球, còn 克郎球 là cách gọi ít gặp hơn.