克绍
kè shào · khắc thiệu
- kế thừa được, nối được nghiệp cha ông để lại
- giữ gìn và tiếp nối truyền thống, nếp nhà của gia đình
克 nghĩa gốc: làm được, đủ sức; 绍 nghĩa gốc: nối tiếp — ghép lại là 'đủ sức nối lại'. Từ thuần Việt gần nghĩa: 'nối nghiệp', 'kế nghiệp'. Trong tiếng Việt, 'khắc thiệu' thuộc tầng ngữ cổ, quen nhất qua thành ngữ 'khắc thiệu kỳ cừu' (克绍箕裘) chỉ con cháu nối nghiệp cha.