克拉
kè lā · khắc lạp
- cara, đơn vị đo khối lượng kim cương và đá quý (một cara bằng 0,2 gam)
克 (khắc) nghĩa gốc là chế ngự, khắc phục; 拉 (lạp) nghĩa gốc là kéo, lôi. Ghép lại chỉ để phiên âm từ ngoại chỉ đơn vị carat, không mang nghĩa của từng chữ. Tương đương từ thuần Việt 'cara/ca-ra'; trong tiếng Việt dùng khi nói về trọng lượng kim cương, ngọc trai, thường xuất hiện trong ngữ cảnh mua bán trang sức.