光爓

guāng yàn · quang diệm

Ngọn lửa cháy bừng, ánh lửa rực sáng
(Nghĩa bóng) ánh sáng chói lọi, vẻ rực rỡ như hào quang

光 nghĩa là 'ánh sáng'; 爓 là biến thể cổ của 焰, nghĩa gốc là 'ngọn lửa'. Tương đương từ thuần Việt 'ánh lửa', 'ngọn lửa rực'. Trong tiếng Việt dùng với sắc thái văn chương, tả lửa cháy sáng lung linh hoặc bóng bẩy chỉ vẻ rực rỡ, hào quang của ai đó.