光板
guāng bǎn · quang bản
- Tấm da đã bị mòn trụi hết lông (áo da, tấm lót giường bằng da)
- Mảnh đất trống cằn, không trồng trọt được gì
- Bề mặt tiền kim loại trơn nhẵn, không có hoa văn hay chữ khắc
光: sáng, trơn, trống không; 板: ván, tấm. "Quang bản" gợi nghĩa gốc là tấm ván trơn không có gì phủ lên; trong tiếng Việt có thể hiểu theo hướng "trơn trụi, nhẵn trơn, trống trơ". Từ mang tính khẩu ngữ, thường dùng để miêu tả vật đã mòn cũ hoặc bề mặt trống trơn.