光晶
guāng jīng · quang tinh
- ánh sáng rực rỡ, vẻ chói lọi, lấp lánh
- điều tinh nghĩa, ý sâu xa tinh túy trong sách vở, kinh điển
光 nghĩa là ánh sáng, rạng rỡ; 晶 nghĩa là trong suốt, lấp lánh (như tinh thể). 'Quang tinh' vốn là từ hiếm gặp, mang màu sắc cổ kính: chỉ vẻ sáng chói lọa hoặc chỉ điều tinh nghĩa thâm sâu. Tiếng Việt hiện đại diễn đạt gần nghĩa bằng 'ánh sáng rực rỡ', 'sáng lòa' hay 'ý nghĩa tinh túy'; từ này chủ yếu xuất hiện trong văn chương cổ, ít dùng trong lời ăn tiếng nói hằng ngày.