光堂
guāng táng · quang đường
- nhẵn láng, phẳng phiu (nói về bề mặt)
- sạch sẽ, gọn gàng (nói về mặt đất, mặt đường, sàn nhà)
光: sáng, bóng, nhẵn; 堂: nhà lớn, chánh đường. Ghép lại theo nghĩa phương ngữ Bắc Trung Quốc, 光堂 tả bề mặt được xử lý cho nhẵn mịn, phẳng và sạch. Từ thuần Việt tương đương: nhẵn nhụi, láng phẳng, trơn láng. Trong tiếng Việt dùng chủ yếu cho mặt đường, sàn nhà, mặt bàn...; mang sắc thái khẩu ngữ, dân dã, ít gặp trong văn viết trang trọng.