先遣

xiān qiǎn · tiên khiển

đi trước, tiên phong (chỉ đội ngũ hoặc người được cử đi trước để liên lạc, do thám trước khi hành động chính)
thuộc lực lượng đi trước (dùng làm định ngữ, như 先遣队 "đội tiên phong", 先遣部队 "lực lượng tiên phong")

先: trước, đi trước; 遣: phái, cử đi. Nghĩa gốc: phái đi trước. Từ thuần Việt tương đương: "đi trước", "tiên phong", "trinh sát tiền trạm". Trong tiếng Việt thường gặp ở cụm "đội tiên khiển", "lực lượng tiên khiển", mang sắc thái quân sự, trang trọng, ít dùng trong khẩu ngữ.