先逝
xiān shì · tiên thệ
- đi trước, lên đường trước (nói về người hoặc đoàn người khởi hành trước)
- qua đời trước, mất trước (thường nói về người thân, người lớn tuổi mất trước mình)
先: trước, đi trước; 逝: qua đời, trôi đi, mất mất. Từ thuần Việt tương đương: 'đi trước', 'mất trước'. Trong tiếng Việt, 'tiên thệ' mang sắc thái trang trọng, thuộc văn viết; ngày nay thường gặp khi nói về cha mẹ hoặc người thân qua đời trước mình.