先天

xiān tiān · tiên thiên

vốn có từ khi sinh ra, không do học hỏi hay trải nghiệm
có tầm nhìn xa, trước biết trước sự việc sẽ xảy ra
giai đoạn phôi thai trước khi sinh
nguyên lý căn bản của vũ trụ, bản thể của万物
tên gọi chỉ bộ《Dịch》do Phục Hy sáng tạo
trước khi trời đất hình thành, thời kỳ nguyên thủy

tiên = trước, thiên = trời; nghĩa đen là 'trước trời', dùng để chỉ cái vốn có từ trước, không phụ thuộc vào kinh nghiệm; tương đương từ thuần Việt: 'trước khi sinh', 'bẩm sinh', 'nguyên thủy'