先下手为强

xiān xià shǒu wéi qiáng · tiên hạ thủ vi cường

ra tay trước thì giành được ưu thế, thắng thế trước người khác
(dùng để khuyên) nên tranh thủ hành động sớm, chớ chần chừ để lỡ cơ hội

先: trước; 下手: ra tay, động thủ; 为: là, thành; 强: mạnh. Ý nói kẻ nào hành động trước sẽ chiếm thế mạnh. Tương tự cách nói Việt 'ra tay trước ăn trước' hay 'tiên phát chế nhân'. Trong tiếng Việt dùng khi khuyên nên khởi động sớm để có lợi thế, mang sắc thái khẩu ngữ sinh động.