兆相
zhào xiāng · triệu tướng
- điềm báo, dấu hiệu báo trước điều sắp xảy ra
- điềm lành hoặc điềm dữ (theo quan niệm dân gian)
兆: điềm báo, dấu hiệu báo trước (như trong điềm triệu, triệu chứng); 相: hình tướng, nét biểu hiện lộ ra bên ngoài. 兆相 nghĩa tương đương 兆头. Từ thuần Việt gần nghĩa: điềm, điềm báo, điềm lành, điềm dữ; từ Hán–Việt thông dụng hơn trong tiếng Việt là 'điềm triệu'. 'Triệu tướng' ít gặp, mang sắc thái văn viết, thường dùng khi nói về điềm báo trong đời sống dân gian.