充试

chōng shì · xung thí

đi thi, dự thi (nhất là kỳ thi khoa cử thời xưa)

充 (xung): lấp đầy, đảm nhận, tham gia vào; 试 (thí): thi cử, thử. Từ này ít dùng trong tiếng Trung hiện đại, tương đương với 'đi thi', 'dự thi' trong tiếng Việt; sắc thái cổ, thường gắn với chế độ khoa cử, nên chỉ gặp trong văn bản lịch sử hoặc văn chương cổ.