充诎
chōng qū · sung khuất
- dáng vẻ đắc chí, vênh vang quên cả ý mình khi được vinh hoa, giàu sang
- sự tự mãn, kiêu căng lúc đắc ý
充: đầy, tràn ra; 诎 (phồn thể 詘): khuất, co rúm. Ghép lại chỉ trạng thái mừng rỡ 'tràn ngập' đến mức quên mất phép tắc, ngôi thứ; từ thuần Việt tương đương: 'vênh vang tự đắc', 'phởn phơ đắc chí'. Từ hiếm, chủ yếu gặp trong cổ văn, thường đứng sau phủ định (không sung khuất trước giàu sang) để khen người giữ được bình thản.