充牣
chōng rèn · sung nhẫn
- sung mãn, đầy ắp
- dồi dào, phong phú, no đủ
充 nghĩa là đầy, lấp đầy; 牣 (cùng nghĩa với 仞) nghĩa là đầy tràn, no đủ. Tương đương từ thuần Việt 'sung mãn', 'dồi dào'. Sắc thái: thuộc văn ngữ cổ, thường tả lương thực, kho tàng chứa đầy; tiếng Trung hiện đại rất hiếm dùng, chủ yếu gặp trong văn chương cổ.