充位

chōng wèi · xung vị

chiếm giữ chức vị chỉ cho đủ số, không có công việc hay thành tích gì
ngồi vào vị trí một cách hình thức, không thực sự đảm đương nhiệm vụ

充: lấp vào cho đủ, xen vào; 位: chức vị, địa vị. Nghĩa gốc là lấp chỗ trong một chức vụ một cách hình thức. Từ thuần Việt tương đương: 'chiếm chỗ không', 'đứng tên cho đủ số', 'ngồi ghế không'. Sắc thái: mang tính cổ, thường dùng khi tự khiêm hoặc chê người giữ chức mà không làm việc; ít gặp trong lời nói hằng ngày.