元阳
yuán yáng · nguyên dương
- gốc của khí dương trong cơ thể người (thuật ngữ y học cổ truyền)
- sinh lực dương gốc, nền tảng nuôi dưỡng thể chất và tinh thần
元 nghĩa là 'gốc, khởi đầu, căn bản'; 阳 (phồn thể 陽) nghĩa là 'dương, khí dương, mặt trời'. 'Nguyên dương' là khái niệm của y học cổ truyền, chỉ gốc dương khí quyết định sinh lực cơ thể, gần với cách hiểu 'khí dương chân nguyên'. Trong tiếng Việt thường giữ nguyên từ Hán–Việt này, dùng chủ yếu trong văn cảnh chuyên môn, ít gặp trong lời ăn tiếng nói hằng ngày.