元象

yuán xiàng · nguyên tượng

tinh tượng trên bầu trời
các hiện tượng của trời sao theo lối nói cổ

元 (nguyên): gốc, ban đầu; 象 (tượng): hình ảnh, dấu hiệu. 元象 nghĩa là hình ảnh các vì sao và hiện tượng trên trời, tương đương với 'tinh tượng' hay 'thiên tượng' trong tiếng Việt; sắc thái cổ kính, chủ yếu gặp trong văn chương cổ và sử sách, ít dùng trong lời nói hằng ngày.