元端
yuán duān · nguyên đoan
- áo lễ cổ của người xưa, dùng trong việc tế tự
- lễ phục trang trọng thời cổ đại
元: đầu, gốc, to lớn; 端: đầu mút, ngay thẳng, đoan chính. 元端 là cách ghi khác của 玄端 (huyền đoan), tên một loại áo lễ thời xưa. Tương đương từ thuần Việt: áo tế, lễ phục. Trong tiếng Việt chỉ gặp trong ngữ cảnh cổ văn hoặc khi nói về trang phục nghi lễ cổ đại.