元僚
yuán liáo · nguyên liêu
- trọng thần được vua tin cậy, giao phó việc nước
- hiền tá, người phò tá đắc lực của đế vương
元 nghĩa là hàng đầu, chính; 僚 nghĩa là quan lại, bề tôi. Tương đương với 'trọng thần', 'hiền tướng' thuần Việt. Trong tiếng Việt, 'nguyên liêu' mang sắc thái cổ kính, chủ yếu dùng khi nói về triều đại phong kiến, ít dùng trong lời nói hằng ngày.