允袭
yǔn xí · doãn tập
- quả thực hợp với, thật đúng với (đạo lý, phép tắc, truyền thống)
- thực kế thừa đúng theo (lời răn, nề nếp của tiền nhân)
允: thật, quả thật (phó từ); nghĩa gốc là cho phép, ban cho. 袭: kế tục, nối theo; ở đây mang nghĩa hợp với, khớp với. Ghép lại nghĩa là 'thật đúng với, quả hợp với', tương đương tiếng Việt: 'đúng hợp', 'thật đúng'. Từ mang sắc thái cổ kính, chủ yếu gặp trong văn chương cổ, dùng để khẳng định điều gì bám sát lẽ phải hay truyền thống.