兀秃
wū tū · ngột thoát
- ấm lửng lơ, không nóng không lạnh, ăn uống vào thấy khó chịu (nói về nước, thức ăn...)
- ỳ ạch, lì lợm, không dứt khoát, không sòng phẳng (nói về lời nói, cách làm việc)
Gồm 兀 (ngột: vốn nghĩa cao, nhô lên) và 秃 (thoát: vốn nghĩa hói, trụi); ghép lại thành từ mô tả trạng thái, phổ biến trong khẩu ngữ phương bắc và văn xuôi cổ. Tương đương tiếng Việt: 'ấm lửng lơ', 'lùng bùng', 'ỳ ạch'. Nghĩa thứ hai thường mang sắc thái phê phách nhẹ khi nói về tính cách thiếu dứt khoát.