儿童团

ér tóng tuán · nhi đồng đoàn

tổ chức thiếu nhi do Đảng Cộng sản Trung Quốc lập ở căn cứ địa trước năm 1949, các em tham gia canh gác, đưa tin, tuyên truyền cách mạng
(nói rộng) đoàn thiếu nhi dạng tương tự ở Trung Quốc trong giai đoạn chiến tranh cách mạng

儿 (nhi): trẻ con; 童 (đồng): tuổi nhỏ, thiếu nhi; 团 (đoàn): đoàn thể, tập thể. Tương đương với 'đoàn thiếu nhi' thuần Việt; trong tiếng Việt thường giữ nguyên 'Nhi đồng đoàn' khi kể về lịch sử cách mạng Trung Quốc, mang sắc thái lịch sử, chuyên môn.