儿戏
ér xì · nhi hí
- trò chơi của trẻ con
- (nghĩa bóng) việc làm qua loa, cẩu thả, coi như trò đùa, thiếu nghiêm túc
儿: trẻ con; 戏: vui chơi, trò chơi. Từ thuần Việt tương đương: 'trò trẻ con', 'chuyện đùa'. Trong tiếng Việt thường dùng theo nghĩa bóng 'coi như trò đùa', phổ biến trong các cấu trúc như 'coi... là trò đùa' hay 'đâu phải chuyện đùa' để phê phán thái độ bất cẩn, thiếu trách nhiệm.