儜陋
níng lòu · ninh lậu
- xấu xí, nhếch nhác
- thô kệch, kém về vẻ đẹp
儜 (ninh) gốc chỉ sự yếu đuối, kém cỏi; 陋 (lậu) nghĩa là xấu, thô sơ. Ghép lại chỉ vẻ ngoài xấu xí, thô kệch; từ thuần Việt tương đương: xấu xí, nhếch nhác. Trong tiếng Việt mang sắc thái văn chương, hiếm dùng trong lời ăn nói hằng ngày.