儒谨
rú jǐn · nho cẩn
- hiền hòa, cẩn trọng, thuần hậu (chỉ nết người ôn nhã, chừng mực)
- nết na ôn lương, làm việc cẩn thận, đáng tin cậy
Nho: thuộc nhà Nho, ôn nhã, xử thế đúng mực; cẩn: cẩn thận, dè dặt. Từ cũ khen tính người dịu dàng hiền hậu mà cẩn trọng; tương đương cách nói 'ôn lương cẩn hậu'. Trong tiếng Việt hiện đại hiếm dùng, chủ yếu gặp trong văn chương cổ, mang sắc thái khen ngợi trang trọng.