儇诈

xuān zhà · xoan trá

gian trá, xảo trá (chỉ tính tình lắt léo, hay lừa dối)

儇: lanh khôn, khéo léo mà hời hợt; 诈: dối trá, lừa lọc. Từ thuần Việt tương đương: gian trá, xảo quyệt, lắt léo. Từ hiếm, mang màu sắc cổ văn, thường dùng để phê phán tính cách con người.