儅

dāng · đương

kẻ hầu đi theo hầu hạ, người tùy tùng (thời xưa)
của cải, gia sản (gặp trong từ 家儅, tức 家当: gia đương)

儅 là dị thể của 當 (当): đọc đương, nghĩa gốc 'đảm nhận, làm cho'; đọc đáng khi chỉ 'đáng, xứng đáng'. Ở đây 儅 (dāng) = 伴当, chỉ người hầu luôn theo phục vụ chủ; tiếng Việt tương đương: 'kẻ hầu, người tùy tùng'. Riêng 家儅 (= 家当) đọc là 'gia đương', nghĩa 'của cải trong nhà, gia sản'. Từ này thuộc lớp từ Hán cổ, ngày nay ít dùng độc lập.