僵踞

jiāng jù · cương cứ

ngồi cương đờ, bất động như tượng
(văn cổ) ngồi mà chết cứng, chết trong tư thế ngồi

僵 (cương): cứng đờ, chết cứng; 踞 (cứ): ngồi chồm, ngồi trụ một chỗ. Gần với 'ngồi cứng người', 'ngồi đơ như khúc gỗ'. Từ hiếm, mang màu sắc văn chương cổ, tả tư thế ngồi đờ đẫn, tước mất sinh khí hoặc cảnh chết ngồi hóa cứng.