僮昏

tóng hūn · đồng hôn

ngu muội, mê muội, tối dạ không hiểu biết
kẻ ngu muội, người vô tri tối dạ

僮: đứa trẻ, trẻ hầu (âm đồng); 昏: tối tăm, tối dạ (âm hôn). Gộp lại nghĩa là ngu ngơ như trẻ thơ, tối dạ vô tri; từ đó chỉ cả người như vậy. Từ thuần Việt tương đương: 'ngu muội', 'mê muội', 'tối dạ'. Là từ Hán cổ, tiếng Việt hiện đại hầu như không dùng, chỉ gặp khi giải thích văn chương cổ.