僮客

tóng kè · đồng khách

kẻ hầu, người đầy tớ trong nhà
nô bộc, người làm thuê cho nhà giàu

僮 (đồng): gốc nghĩa là thiếu niên hầu hạ, người servile nhỏ tuổi; 客 (khách): ở đây không phải khách khứa mà chỉ người ở, người làm thuê trong nhà. 僮客 là từ Hán cổ, tương đương từ thuần Việt "kẻ hầu", "đầy tớ", "người ở"; hiện nay hiếm dùng, chủ yếu gặp trong sách cổ và văn chương xưa.