僮儿
tóng ér · đồng nhi
- cậu bé
- đứa trẻ trai
- thằng nhỏ (cách gọi thân mật hoặc hơi cổ)
僮 (đồng) nghĩa gốc là đứa trẻ hầu hạ, người ở nhỏ; 儿 (nhi) nghĩa là trẻ con, con trai. Ghép lại thành từ chỉ cậu bé, thường dùng trong văn cổ hoặc với sắc thái thân mật, đôi khi chỉ người hầu nhỏ tuổi. Từ thuần Việt tương đương: cậu bé, thằng nhỏ.