僭迹

jiàn jì · tiếm tích

cơ nghiệp tiếm vị còn sót lại (chỉ di sản của kẻ đã từng tiếm danh xưng đế vương)

僭 (tiếm) nghĩa là vượt quyền, lấn quyền, tự xưng vị trí không được phép; 迹 (tích) nghĩa là dấu vết, sự nghiệp cũ. Từ này thuộc cổ văn, thường dùng trong sử sách để nói về tàn dư của một triều đại hoặc thế lực đã từng tiếm xưng, nay chỉ còn dấu tích. Không có từ thuần Việt tương đương hoàn toàn; sắc thái trang trọng, cổ kính, thường mang ý phê phán nhẹ.