僭夺
jiàn duó · tiếm đoạt
- chiếm đoạt một cách ngang ngược, cướp lấy không chút kiêng dè
- đoạt lấy những thứ không thuộc quyền mình, vượt phận mà chiếm giữ
僭 (tiếm) nghĩa gốc là vượt quá phận mình, lấn quyền người trên; 夺 (đoạt) là cướp lấy, giành lấy. Ghép lại chỉ việc dùng thủ đoạn ngang ngược để chiếm đoạt thứ không thuộc về mình. Từ mang sắc thái cổ và trang trọng, thường dùng trong văn viết, sử sách để nói về việc soán ngôi, chiếm quyền hoặc cướp đoạt tài sản một cách trái phép; tương đương với 'tiếm đoạt' trong tiếng Việt.