僧祇谷

sēng qí gǔ · tăng kỳ cốc

lúa tăng kỳ (một loại lúa gạo trong Phật giáo, dùng để cúng dường chư tăng)
gạo cúng dường chùa

僧 (tăng) nghĩa là sư tăng, nhà chùa; 祇 (kỳ) là âm gốc của chữ Kỳ Viên, chỉ tinh xá; 谷 (cốc) nghĩa là lúa gạo. Cả cụm là từ Hán–Việt cổ, chỉ loại lúa gạo dành riêng cho việc cúng dường tăng chúng, thường gặp trong văn bản Phật giáo xưa.