僦工
jiù gōng · tựu công
- thuê người làm công (cách nói cổ, 僦 nghĩa là thuê, tương đương 就)
- làm thuê, làm công để kiếm sống
僦 (tựu) nghĩa gốc là thuê, mướn (nhà, người, phương tiện); 工 (công) là người làm, việc làm. Trong từ này 僦 thông với 就 (tựu) mang nghĩa dấn thân, nhận làm. Từ thuần Việt tương đương: 'thuê người làm', 'đi làm thuê'. Sắc thái cổ, ít dùng trong tiếng hiện đại.