傻白

shǎ bái · sá bạch

trắng toát, trắng xóa (màu trắng cực kỳ nổi bật)
một giống hoa thược dược (thược dược trắng)

傻 (sá) nghĩa là ngốc, ngờ nghệch; 白 (bạch) nghĩa là trắng. Ghép lại 傻白 mang nghĩa gốc là 'trắng toát', nhấn mạnh sắc trắng đến mức lạ thường; ngoài ra còn dùng để gọi một loại hoa thược dược màu trắng. Trong tiếng Việt có thể hiểu là 'trắng xóa, trắng toát', sắc thái ít gặp, thiên về văn viết hoặc miêu tả cổ.