催生礼

cuī shēng lǐ · thôi sinh lễ

(Phong tục cũ) lễ thôi sinh: lễ vật nhà mẹ đẻ mang đến nhà chồng của con gái khi con gái sắp sinh nở, nhằm cầu mong mẹ tròn con vuông
lễ vật mừng sắp sinh nở

催 (thôi) = thúc giục, giục giã; 生 (sinh) = sinh nở; 礼 (lễ) = lễ vật, quà tặng. Từ gốc Hán chỉ phong tục cũ: nhà mẹ đẻ tặng quà cho nhà chồng khi người con gái sắp đến ngày sinh, ngụ ý 'giục' cho việc sinh nở được thuận lợi, mẹ tròn con vuông. Trong tiếng Việt ít dùng, thường gặp trong sách phong tục hoặc văn cảnh cổ, sắc thái trang trọng, mang tính tập tục truyền thống.