储胥
chǔ xū · trữ tư
- hàng rào, rào chắn (nghĩa gốc)
- của cải dự trữ, vật để dành; mở rộng chỉ chi phí, phí tổn
- người hầu, tớ gái
- tên một cung quán thời Hán; nói chung là cung điện của vua; dùng để chỉ triều đình
储 (trữ) nghĩa là chứa đựng, để dành; 胥 (tư) là một chữ cổ ít dùng riêng, ở đây ghép thành từ. Nghĩa gốc là rào chắn, sau chuyển sang nghĩa của cải dự trữ và chi phí, rồi dùng trong cung đình để chỉ nơi ở của vua và triều đình. Từ mang sắc thái cổ, thường gặp trong văn bản lịch sử hoặc thơ văn cổ, không dùng trong khẩu ngữ hiện đại.