傝茸
tàn rōng · tàn nhung
- hèn kém, thấp hèn
- bất tài, vô dụng
傝 (tàn) gốc nghĩa là nhỏ mọn, thấp kém; 茸 (nhung) gốc nghĩa là cỏ non mềm, về sau mang nghĩa kém cỏi, tầm thường. Ghép lại thành từ cổ chỉ kẻ hèn mọn, không có tài năng; tiếng Việt tương đương 'hèn kém, vô dụng', sắc thái xem thường, nay ít dùng.