傍门

bàng mén · bàng môn

(Đạo giáo) đường tu luyện ngoài chính đạo, không thể đắc chính quả
phương thuật, pháp thuật của Đạo giáo
đường tà, ngõ tắt, việc mờ ám không chính đáng

傍 (bàng) nghĩa là bên cạnh, rẽ ngang; 门 (môn) nghĩa là cửa, lối vào. Ghép lại chỉ lối đi phụ, không phải cửa chính: trong Đạo giáo, 'chính đạo' là luyện kim đan giữ trọn chân nguyên, còn mọi lối khác bị coi là 'bàng môn'; về sau mở rộng thành lối tắt, việc tà vạy. Từ thuần Việt gần nghĩa: 'tà môn', 'ngõ tắt', 'đường tà'. Sắc thái thường mang ý chê, phủ định, hay gặp trong văn viết và lời nói có tính phê phán.