傍亲

bàng qīn · bàng thân

người thân thuộc nhánh bên (không phải trực hệ như cha mẹ, con cái mà là cô dì chú bác, anh chị em họ)
họ hàng bên ngoài, người thân gián tiếp

傍 nghĩa gốc là ở bên cạnh, bên cạnh; 亲 nghĩa là người thân, họ hàng. Ghép lại chỉ những người thân thuộc nhánh bên, tức họ hàng không cùng trực hệ. Từ thuần Việt tương đương: họ hàng bên, người thân nhánh bên. Sắc thái trung tính, thường dùng trong văn viết hoặc ngữ cảnh trang trọng khi bàn về quan hệ gia tộc.