偷肆
tōu sì · thâu tứ
- sống buông thả, tùy tiện, không giữ lễ độ
- làm việc qua loa, cẩu thả và phóng túng
偷 (thâu) nghĩa gốc là lén lút, cẩu thả, tạm bợ; 肆 (tứ) nghĩa gốc là phóng túng, buông thả, không kiêng nể. Ghép lại chỉ thái độ sống qua loa, tùy tiện và buông thả, thiếu khuôn phép. Đây là từ cổ, sắc thái phê phán, thường dùng trong văn viết hoặc văn bản cổ.