停阁
tíng gé · đình các
- để đọng lại, gác lại, hoãn lại (việc gì đó chưa giải quyết)
- bị chậm trễ, dừng lại mất thời gian, lỡ việc
停 (đình) nghĩa là dừng, ngừng lại; 阁 (các) ở đây mang nghĩa gác lại, để riêng ra một bên (như gác lên gác). Từ này là cách nói cổ/văn viết, tương đương với 'gác lại', 'để đọng', 'làm lỡ'; sắc thái trang trọng, thường dùng trong văn bản xưa, nay ít gặp trong khẩu ngữ.