停息
tíng xī · đình tức
- ngừng lại, chấm dứt (một hoạt động, trạng thái)
- làm cho dừng hẳn, chặn đứng (cơn giận, tin đồn, tiếng ồn...)
停 (đình) nghĩa là dừng lại, đỗ lại; 息 (tức) nghĩa là thôi, nghỉ, hết. Ghép lại thành 'đình tức' – dừng hẳn, không tiếp diễn nữa. Từ này mang sắc thái trang trọng, thường dùng cho tin đồn, tranh chấp, cơn giận hay âm thanh; trong đời thường tiếng Việt hay nói 'chấm dứt', 'dừng lại'.